The Origin of “Lingua Amputo”